學(xué)通社記者 劉暢 倪萍 秦雅琛

（清華消息網(wǎng)3月24日電）

　　這次的挫折并沒(méi)有挫傷翟上的科研熱忱，大三下學(xué)期，翟上在科研方面終于取得了打破。這一階段他參與故宮倦勤齋環(huán)境節(jié)制體系設(shè)計(jì)的環(huán)境測(cè)試，參與到國(guó)家“十二五”科技攻關(guān)項(xiàng)目——風(fēng)能采暖的研究過(guò)程。那個(gè)酷熱的仲夏，翟上和其余組員每天在加工間里工作十幾個(gè)小時(shí)，終于以“鹽溶液進(jìn)行嚴(yán)冷氣候下排風(fēng)熱回收”這一理念制成樣機(jī)，并以此獲得了第七屆中國(guó)制冷空調(diào)行業(yè)大學(xué)生科技競(jìng)賽的第一名。

心系冷暖 清風(fēng)華夢(mèng)

　　“當(dāng)一紙告訴書圓了我來(lái)到清華的夢(mèng)時(shí)，我便為自己的將來(lái)許下了一個(gè)許諾。”采訪中，翟上娓娓道出自己的心聲。

學(xué)生編纂：小 西

　　“我感到在清華，每個(gè)人都須要一種信仰，而我的信奉就是共產(chǎn)主義。現(xiàn)在這一信奉對(duì)我來(lái)說(shuō)早已天然而然，也時(shí)時(shí)刻刻提示著我，影響著我。”翟上對(duì)自己新生黨員的身份覺(jué)得無(wú)比驕傲，“我還記得高二暑假集中上黨課時(shí)，天天都要坐很長(zhǎng)時(shí)光的車，才干從家中趕到上課的地方。固然奔走辛勞，然而各學(xué)校老師的講解，讓我對(duì)理論有了更深入的學(xué)習(xí)。”

　　翟上，河南省洛陽(yáng)人，清華大學(xué)建筑技巧科學(xué)系建筑環(huán)境與設(shè)備工程2010級(jí)本科生。“星火”人才培育方案六期學(xué)生。曾獲得第七屆中國(guó)制冷空調(diào)行業(yè)大學(xué)生科技比賽一等獎(jiǎng)（第1名），第21屆“人工環(huán)境工程學(xué)科獎(jiǎng)學(xué)金”清華大學(xué)第1名，第28屆全國(guó)局部地域大學(xué)生物理競(jìng)賽非物理A類一等獎(jiǎng)，國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金，清華之友-新財(cái)產(chǎn)獎(jiǎng)學(xué)金等聲譽(yù)。

　　作為新生黨員，自入學(xué)伊始，翟上就比一般同學(xué)肩負(fù)著更多作為模范的義務(wù)。他歷任修建環(huán)境與裝備工程8/0黨支部（2008級(jí)和2010級(jí)本科生班級(jí)結(jié)合黨支部），0/2黨支部（2010級(jí)和2012級(jí)本科生班級(jí)聯(lián)合黨支部）書記，積極開展各種組織活動(dòng)。

　　集體建設(shè)是清華久長(zhǎng)以來(lái)的傳統(tǒng)，也正是翟上在擔(dān)負(fù)班長(zhǎng)期間付出盡力的處所。“大一的時(shí)候，趁這個(gè)集體剛凝集起來(lái)，我每?jī)芍茏笥揖徒M織一次集體的出游或者聚餐等活動(dòng)，把大家好好地聚起來(lái)，談天說(shuō)地也好，放松心境也好，促進(jìn)集體的凝聚力。”

　　對(duì)翟上來(lái)說(shuō)，他的幻想之旅不外剛剛出發(fā)。憑著本身的謙虛、求實(shí)與保持，這個(gè)不斷追求“科研夢(mèng)”的大男孩，心懷著“兼濟(jì)天下冷暖”的信念，正一步步邁向自己幻想中的人生之路。

　　大四上學(xué)期的畢業(yè)聯(lián)歡節(jié)目，又是一個(gè)將大家聚在一起的契機(jī)。“雖然面臨著課程設(shè)計(jì)的壓力，但我們?cè)谡n業(yè)之余，就直接在教室里磋商排練。當(dāng)時(shí)我感想到這個(gè)集體的堅(jiān)不可摧，在這里每個(gè)人都找到了自己的角色，領(lǐng)有自己的舞臺(tái)。畢業(yè)聯(lián)歡上的獻(xiàn)禮可能并不那么重要，重要的是這個(gè)找尋的過(guò)程。”回憶起這段經(jīng)歷，翟上十分動(dòng)容。

　　與群體共成長(zhǎng)，始終是翟上日常生涯中的主題。

　　“當(dāng)時(shí)自己確切是付出了很多精神，旁邊還碰了許多壁，能夠說(shuō)是一次失敗的經(jīng)歷。”談及當(dāng)時(shí)的波折經(jīng)歷，翟上也不無(wú)感嘆，“但從深檔次來(lái)說(shuō)，仍是由于自己缺少科研經(jīng)驗(yàn)。在整體的研究思路上，從一開端就沒(méi)有想明白，也不細(xì)心分析過(guò)試驗(yàn)自身的可行性。但是通過(guò)這次教訓(xùn)，我也算與科研不大不小地打過(guò)了交道，也有了一些教訓(xùn)，我認(rèn)為這也是我之后獲得結(jié)果的主要基礎(chǔ)。”

　　學(xué)習(xí)，對(duì)翟上來(lái)說(shuō)仿佛是“小菜一碟”：持續(xù)三年專業(yè)第一，機(jī)械設(shè)計(jì)、大學(xué)物理、復(fù)變函數(shù)三門課取得滿分，14門課獲大班第一，數(shù)學(xué)課均勻成就95.4分……

　　除此之外，翟上還參加了國(guó)度重點(diǎn)基本研究發(fā)展打算（973規(guī)劃）課題“大型客機(jī)座艙內(nèi)空氣環(huán)境把持的要害迷信問(wèn)題研討”，實(shí)現(xiàn)《客機(jī)機(jī)艙內(nèi)顆粒物濃度影響因素的狀況空間剖析》論文一篇，并作為第一作者投稿至本事域著名SCI收錄期刊Building and Environment（《建造與環(huán)境》），在科研范疇持續(xù)實(shí)現(xiàn)個(gè)人的沖破。

圖為翟上近照。

　　憑著這份對(duì)集體的熱愛(ài)，翟上用自己額定的付出，用自己的認(rèn)真與堅(jiān)持，為集體建設(shè)默默奉獻(xiàn)，也塑造了自己既“親和”又“踏實(shí)認(rèn)真”的形象，博得了整個(gè)班級(jí)的支持與贊美。

　　除了在學(xué)校參與課題研究，翟上還積極參與海外研修。在大三暑假，翟上前往美國(guó)普渡大學(xué)進(jìn)行暑期研修，在本專業(yè)的國(guó)際威望陳清焰教學(xué)的領(lǐng)導(dǎo)下，開展了顆粒物在人之間傳布的研究。在與老師及學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐的交換進(jìn)程中，翟上體會(huì)到研究領(lǐng)域的普遍性，意識(shí)到自己需要更寬闊的視線與更深沉的經(jīng)驗(yàn)。

從我做起，從現(xiàn)在做起

與集體共成長(zhǎng)

科研之路無(wú)坦途

　　雖然一開始有同學(xué)對(duì)此表現(xiàn)異議，覺(jué)得占用了不少個(gè)人時(shí)間，但是跟著這些活動(dòng)成為班級(jí)不成文的習(xí)慣后，先前反對(duì)的同學(xué)也開始懂得和支持,清華金融培訓(xùn)班。也正是這一年，建環(huán)0班榮獲院甲級(jí)團(tuán)支部名稱，成為建筑學(xué)院2010級(jí)獨(dú)一獲此殊榮的班級(jí)。

　　相較于學(xué)業(yè)上的一路順風(fēng)，翟上的科研之路卻并非坦途。

　　千錘百煉，全面發(fā)展，翟上用信心與努力實(shí)現(xiàn)了自己的承諾、證實(shí)了自己；而清華園里的日晝夜夜，也如清風(fēng)拂面，華章夢(mèng)彩，隨同著這個(gè)大男孩一步步成長(zhǎng)。

　　如今，翟上已經(jīng)決議前往美國(guó)攻讀博士學(xué)位，將在科研的途徑上走得更為深遠(yuǎn)。“可能與許多人不同，我生機(jī)研究一些更為理論、更為基礎(chǔ)的貨色。這也許是可以把一個(gè)問(wèn)題更基礎(chǔ)、更深刻、更徹底解決的一種方法，愿望我能通過(guò)自己的努力為科研做出奉獻(xiàn)。”

　　在園子里的三年多來(lái)，翟上老是積極承當(dāng)對(duì)集體的責(zé)任。擔(dān)任黨支書的同時(shí)，翟上一入學(xué)又擔(dān)任了修筑環(huán)境與設(shè)備工程2010級(jí)建環(huán)0班的班長(zhǎng)，并在接下來(lái)的兩年里連任班級(jí)學(xué)習(xí)委員。

　　翟上組織的活動(dòng)得到了支部同學(xué)的積極支撐，這一點(diǎn)著實(shí)不易。“我覺(jué)得作為黨支書，所組織的活動(dòng)重要的是與班級(jí)結(jié)合，并鼓勵(lì)黨支部的同學(xué)動(dòng)員更多的同學(xué)參與。不管是公益性的活動(dòng)，還是時(shí)勢(shì)熱門的學(xué)習(xí)，都可以讓大家體會(huì)支部的工作，讓支部感觸自己的力氣與存在。”翟上如此總結(jié)組織活動(dòng)的經(jīng)驗(yàn)。

　　翟上的輔導(dǎo)員孫筱如斯評(píng)估他：“在平時(shí)，翟上為人十分隨和，人緣極佳；但是在黨組織生活中，他對(duì)于一些準(zhǔn)則性問(wèn)題絕不馬虎。這種對(duì)祖國(guó)發(fā)自真心的熱愛(ài)，以及強(qiáng)烈的民族自豪感，在現(xiàn)在的年青人中十分難得。”

　　在中國(guó)共產(chǎn)黨十八屆三中全會(huì)的理論學(xué)習(xí)活動(dòng)中，翟上激勵(lì)同窗們將全會(huì)精力與本人的專業(yè)跟親自閱歷相聯(lián)合，大家的探討在此基礎(chǔ)上更加踴躍熱鬧。翟上回想道：“記切當(dāng)時(shí)四周還有多少個(gè)教室也在發(fā)展實(shí)踐學(xué)習(xí)活動(dòng)，當(dāng)他們都停止學(xué)習(xí)運(yùn)動(dòng)分開的時(shí)候，咱們這里還正談得熱氣騰騰。”

　　上世紀(jì)七十年代末，清華大學(xué)化學(xué)工程系團(tuán)支部提出“從我做起，從當(dāng)初做起”，翟上恰是時(shí)時(shí)踐行著這一口號(hào)。在清華的每一天，或者對(duì)翟上來(lái)說(shuō)都象征著一種播種。正如他所說(shuō)：“在這里我能找到自己的信奉與尋求，這是驅(qū)使我一直前行的長(zhǎng)久能源。”

　　大三上學(xué)期，翟長(zhǎng)進(jìn)入氣溶膠實(shí)驗(yàn)室，進(jìn)行有關(guān)顆粒物再懸浮的實(shí)驗(yàn)探索。因?yàn)橄祪?nèi)并沒(méi)有從事微觀研究的傳統(tǒng)與實(shí)驗(yàn)前提，翟上先后向物理系、熱能系、航天航空學(xué)院等6個(gè)院系諸多相關(guān)領(lǐng)域的專家求教，并深入研究應(yīng)用激光粒度儀、掃描電鏡、原子力顯微鏡等儀器。測(cè)驗(yàn)周期間，他更是頂著宏大的學(xué)習(xí)壓力在實(shí)驗(yàn)室堅(jiān)持，甚至還與廠商接洽好了相關(guān)設(shè)備的加工。但最終因?yàn)閷?shí)驗(yàn)的條件和自身經(jīng)驗(yàn)所限，沒(méi)有得到預(yù)期的成果，全部項(xiàng)目基礎(chǔ)宣布失敗。

——訪2013年清華大學(xué)本科生特等獎(jiǎng)學(xué)金失掉者翟上

　　理論學(xué)習(xí)為本的同時(shí)，翟上還勉勵(lì)同學(xué)們開展一些生活中的公益活動(dòng)，貢獻(xiàn)愛(ài)心，例如舊書捐獻(xiàn)活動(dòng)。翟上說(shuō)：“我盼望大家可能領(lǐng)會(huì)到黨員不僅僅是一個(gè)名頭，我們可以真正地為別人做一些事情。事件雖然可能很小，但卻有意思。”

　　“翟上在我們班算是牛人，但他時(shí)常還會(huì)賣賣萌，跟同學(xué)關(guān)聯(lián)處的很好。但是最感動(dòng)我的還是他那種當(dāng)真踏實(shí)的立場(chǎng)。一些需要小組配合的項(xiàng)目，每當(dāng)我有的地方弄不清楚，都是他不厭其煩，條理清楚地說(shuō)明，直至我終極明確為止。” 同班同學(xué)崔瑩回憶起與翟上同組的經(jīng)歷，十分激動(dòng)。

　　“當(dāng)時(shí)他實(shí)在正同時(shí)介入好幾個(gè)科研名目，而出國(guó)的相干籌備事宜也火燒眉毛。但是每周他都會(huì)抽出大批時(shí)間參與課題的討論、研究，并且每次都能在劃定時(shí)限之前高效地完成義務(wù)。在科研方面，他的才能令我印象深刻。”當(dāng)時(shí)的同組成員李葉茂回憶起參賽經(jīng)歷，非常欽佩翟上對(duì)于科研的酷愛(ài)與執(zhí)著。

• 由于對(duì)語(yǔ)言感興致
• 在保有儲(chǔ)量中
• 稅務(wù)部分對(duì)其開拓了&ldquo
• 是一項(xiàng)龐雜的體系工程
• 2010年1月22日
• 這須要斟酌公司內(nèi)部的估算把持甚至外部行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的態(tài)勢(shì)
• 　　總結(jié)
• 在會(huì)計(jì)的實(shí)際運(yùn)動(dòng)中